diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 9c419e7..eeea0db 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -69,4 +69,3 @@ services:
       - backend
     environment:
       - NODE_ENV=development
-      - API_URL=http://backend/api
diff --git a/frontend/Dockerfile b/frontend/Dockerfile
index 4b02efb..e57b035 100644
--- a/frontend/Dockerfile
+++ b/frontend/Dockerfile
@@ -2,7 +2,5 @@ FROM node:current-alpine
 WORKDIR /data/frontend
 COPY ["package.json", "package-lock.json*", "./"]
 COPY . .
-RUN apk add --no-cache gettext
-#RUN envsubst < environments/environment.ts > environments/environment.ts
 RUN npm install --NODE_ENV
 RUN npm install -g @angular/cli
diff --git a/frontend/src/environments/environment.prod.ts b/frontend/src/environments/environment.prod.ts
index 6fd235a..3612073 100644
--- a/frontend/src/environments/environment.prod.ts
+++ b/frontend/src/environments/environment.prod.ts
@@ -1,4 +1,3 @@
 export const environment = {
-  production: true,
-  api_url: '${API_URL}'
+  production: true
 };
diff --git a/frontend/src/environments/environment.ts b/frontend/src/environments/environment.ts
index d219c15..0dfd866 100644
--- a/frontend/src/environments/environment.ts
+++ b/frontend/src/environments/environment.ts
@@ -2,9 +2,10 @@
 // `ng build` replaces `environment.ts` with `environment.prod.ts`.
 // The list of file replacements can be found in `angular.json`.
 
+
 export const environment = {
     production: false,
-    debutUrl: "http://127.0.0.1:5000/api/"
+    debutUrl: 'http://127.0.0.1:5000/api/'
 };
 
 /*